Hai cercato la traduzione di dôme praline et sauce au chocola... da Francese a Inglese

décorer de poudre de chocolat et de sauce au chocolat.
garnish with chocolate syrup and chocolate powder.

garder la sauce au chocolat au chaud.
keep warm.

servez avec de la crème fouettée et de la sauce au chocolat.
finally, serve with whipped cream and chocolate sauce.

arroser de sauce au chocolat et servir immédiatement.
drizzle with some of the chocolate sauce and serve right away.

couper chacune des crêpes en trois et napper de la sauce au chocolat.
cut each pancake in three parts and cover with chocolate sauce.

la pâte à choux pistache la glace avec sauce au chocolat
the puff pastry pistachio ice with chocolate sauce

asperger de la moitié de la sauce au chocolat le fond de six coupes à parfait.
drizzle half of the chocolate sauce in the bottom of 6 parfait glasses.

le chocolat chaud est en passe de devenir légendaire et la glace à la sauce au chocolat chaud crée des émeutes.
the hot chocolate is becoming legendary and the ice cream with hot chocolate sauce causes riots.

pour faire la sauce au chocolat, mettre le chocolat dans un bol résistant à la chaleur.
to make the chocolate sauce, tip the chocolate into a heatproof bowl.

sauce au chocolat: facile à préparer et à utiliser pour accompagner des crèmes glacées et gâteaux.
chocolate sauce: to be served on ice creams and cakes and so easy to make.

sauce au chocolat : porter la crème et le lait à ébullition dans une petite casserole à feu moyen.
chocolate sauce: bring cream and milk just to boil in saucepan on medium heat.

la sauce peut être une sauce à la vanille, une sauce au caramel ou une sauce au chocolat, par exemple.
the sauce may be a vanilla sauce, a caramel sauce or a chocolate sauce, for example.

les comprimés peuvent être écrasés et mélangés à une sauce au chocolat, à de la confiture, à des céréales ou à des bananes pour en masquer le goût.
all medication, including antimalarials, should be kept out of reach of children and stored in childproof containers to avoid overdose, which may be fatal.

préparer la sauce au chocolat en suivant le mode d'emploi sur l'emballage et y ajouter la liqueur au chocolat.
prepare chocolate sauce as per package instructions and add chocolate liqueur.

on peut toutefois écraser les comprimés et les mélanger à une sauce au chocolat, à de la confiture, à des céréales, à des bananes ou à une préparation lactée pour en masquer le goût.
malaria tablets may be crushed and mixed with chocolate syrup, jam, cereal, bananas or formula to mask the taste.

dans un quatrième exemple, le noyau 4 est un sorbet à la poire, l'enrobage 3 un blanc d'oeuf meringué à la poire et la sauce 6 une sauce au chocolat.
in a fourth example, the core 4 is a pear sherbet, the coating 3 an egg white made into a pear meringue, and the sauce 6 a chocolate sauce.

le dessert classique des cuisines française et italienne : des choux avec une pâte légère, remplis d'une savoureuse crème et recouverts d'une épaisse couche de sauce au chocolat.
the classic dessert in italian and french cuisine: small, airy puffs of choux pastry with a delicious cream filling and coated with a thick, dark chocolate sauce.

lors de ma récente visite dans cet établissement, j’ai pu constater qu’il y avait dans le réfrigérateur des jus, du lait de soja, de la soupe, du miel et de la sauce au chocolat.
the refrigerator, as i observed when i was there recently, is stocked with a variety of juices, soy milk, soups, honey, and chocolate sauce.

dans le cas d'une crème ou d'une sauce au chocolat, la quantité de matière sèche peut être relativement faible et une partie relativement importante de l'eau être liée.
in the case of a chocolate-based sauce or cream, the quantity of dry matter may be relatively low and a relatively high portion of the water may be bound.

elle peut être servei tel quelle ou avec des fruits frais, de la compote de fruits, de la sauce au chocolat, ou du caramel de lait (dulce de leche), etc.
classic panna cotta is made using vanilla, but you can also modify the recipe to make it with chocolate, coconut, or your flavor of choice. it can be served as is, or garnished with fresh fruit, fruit sauces, chocolate sauce, dulce de leche, etc.