Hai cercato la traduzione di damné da Francese a Inglese

damné parti libéral.
bad, bad liberal party.

puissiez-vous être damné.
may you be damned.

"quoi, je vais être damné ?!"
"what do you mean i'll be damned."

le monde a damné ton nom
the world has damned your name no !

où ne brûlera que le damné,
no one will burn in it but the most wretched,

le damné : affiche (26/12)
playing god : poster (26/12)

damné pour toujours - qui suis-je ?
damned for all time - who am i?

et tu seras damné si tu le fais,
and you will be damned if you do,

'condamné' est synonyme que 'damné'.
'damned' is the same thing as 'condemned'.

le damné : photos du film (20/05)
playing god : movie stills (20/05)

mais ce damné brick entre dans le canal!
but that cursed brig has entered the channel!"

le damné - playing god : film (14/05)
playing god : movie stills (14/05)

vous n’êtes pas encore damné, que je sache.
you are not yet damned, so far as i know.

personne ne sera pas damné pour avoir désobéi aux serviteurs
no one is going to be damned because they disobeyed satan’s servants,

que je sois damné si je laisse ça m'arrêter !
i'll be damned if i let this stop me!

et tu seras damné si tu ne le fais pas.[1]
and you will be damned if you don’t.[1]

je dirais simplement: «eh bien, je serai damné."
i’d just say, “well, i’ll be damned.”

vous peuplez êtes malade trop damné simplement, déformé et dangereux.
you people are just too damned sick, warped and dangerous.

avant, ils expliquaient que qui fréquentait les églises ouvertes serait damné.
beforehand they used to make out that the souls of those who attended the open churches would be damned.

damné quand il était vivant, damné maintenant qu'il est mort.
damned when he was alive, damned now that he is dead.