Hai cercato la traduzione di dans la frais clair obscur da Francese a Inglese

clair obscur
chiaroscuro

clair-obscur
chairoscuro

clair-obscur (2000)
clair-obscur (2000)

le clair, l'obscur
le clair, l'obscur (the light, the dark)

, le transfert clair-obscur
; during this step, the bright-dark transition

a cet effet: la limite clair-obscur
for this purpose, the light-and-dark border

la po�sie est l'art du clair-obscur.
in short, the proposal is a non-starter.

frais, clair et polychromes matin de printemps
fresh, clear and multicolor spring morning

couvrir la transparence de cheveux blancs avec effet de clair-obscur.
cover transparency of white hair with chiaroscuro effect.

dans la fraise
in the mill

qui s'étend de manière sensiblement horizontale; la limite clair-obscur
, said light-and-dark border

en septembre et en octobre, il travaille aux poèmes qui entreront dans clair-obscur.
during september and october, he works on poems that will be included in clair-obscur (twilight).

* p. le quéau, "l'homme en clair-obscur.
* p. le quéau, "l'homme en clair-obscur.

assurément, stieglitz est tout pénétré de la vénus de milo et des techniques du clair-obscur.
surely, stieglitz internalized the venus de milo and the techniques of chiaroscuro.

le vieux monde se meurt, le nouveau tarde à apparaître et dans ce clair-obscur…
the old world is dying away, and the new world struggles to come forth: now is the time …

cette délimitation nette peut être utilisée pour générer une limite clair-obscur.
said sharp delimitation can be used to generate a light-dark boundary.

pendant le jour, le regard ne pouvait distinguer que l'étalage dans un clair-obscur adouci.
during the daytime the eye could only distinguish the display of goods, in a soft, obscured light.

son style est alors dans l'esprit postimpressionniste, marqué par un effet de clair obscur quelque peu systématique.
its style is then in the spirit postimpressionnist, marked by an effect of clear obscure some piecemeal.

des représentations du xvième siècle, françois boisson a tiré des effets de clair-obscur.
from xvith. century’s representations, françois boisson has draw out light and shade effects.

une caméra est utilisée pour prendre un certain nombre d'images de la surface avec le motif de clair-obscur
a camera serves for recording a number of images of the surface with the light/dark pattern