Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dans votre
in your
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dans votre pays
in your country
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lové dans votre(...)
curl up in(...)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans votre langage
in your langage
Ultimo aggiornamento 2019-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans votre thème.
in your theme.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- dans votre corps
- in your body
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
organisation de votre comptabilité financière
establishing and organization of bookkeeping
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans votre maison : »
plan a special family celebratory dinner.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prise en charge de votre comptabilité
assumption of the entire financial accounting
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exportez vos données comptables dans votre comptabilité financière.
export your accountancy data to your package of financial accountancy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
votre comptabilité des salaires - nos prestations
the payroll accounting - our achievements
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous nous confiez la tenue de votre comptabilité.
you entrust us with your bookkeeping.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
votre comptabilité sera facilitée si vous veillez à :
accounting will be easier if you:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voici une liste de dépenses susceptibles de figurer dans votre comptabilité :
here is a list of expenses likely to appear in your accounting:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous tenez votre comptabilité, nous en assurons la surveillance.
you keep your books, we keep an eye on them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
permettez à notre facturation regroupée de simplifier votre comptabilité.
allow our consolidated invoicing system to simplify your accounting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un exemple de modèle pour gérer votre comptabilité de coûts téléphoniques.
an example template for telephone cost accounting.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous allons nous occuper de votre comptabilité et tenue des livres dans vos locaux.
we will handle your accounting & bookkeeping at your office premises.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
d'accroître votre sécurité fiscale et sociale, par la surveillance de votre comptabilité
increasing the security of your tax and employee affairs by keeping an eye on your bookkeeping
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
notre service comptabilité comprend la tenue de votre comptabilité sur notre système informatique spécialisé.
our accounting service includes keeping your accounts using our specialist it system.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: