Hai cercato la traduzione di dasd da Francese a Inglese

dasd
dasd

réseau dasd.
dasd array.

dasd avec deux activateurs.
dual actuator dasd.

commande de dasd asynchrone
nonsynchronous dasd control

hiérarchies de réseaux de dasd.
dasd array hierarchies.

réserve distribuée dans les réseaux dasd
distributed sparing in dasd arrays

sauvegarde de memoire dasd par ecritures declassees
dasd storage back-up using out-of-sequence writes

ecriture des motifs servo dans un dispositif dasd.
writing servo patterns in a dasd device.

codage et reconstitution de données pour un réseau dasd.
encoding and rebuilding data for a dasd array.

méthode et dispositif de formatage de données sur des réseaux dasd
method and apparatus for formatting data on dasd arrays

procédé et appareil de mémorisation de données pour des réseaux dasd.
data storage method and apparatus for dasd arrays.

faites attention à configurer les périphériques lors de la sélection du dasd.
be sure to configure the devices during dasd device selection.

dasd : acronyme pour le dispositif de stockage d'accès direct.
dasd: acronym for direct-access storage device.

procede ameliore de detection des donnees par prediction de bruits a maximum de vraisemblance et dispositif dasd
enhanced noise-predictive maximum likelihood (npml) data detection method and apparatus for direct access storage device (dasd)

maintenance simultanée d'un dasd pour un sous ensemble dasd basé sur le bus pci
dasd concurrent maintenance for a pci based dasd subsystem

système et méthode pour réduire le temps requis à chercher des données dans des opérations de lecture dans des dasd fichiers de données.
system and method for reducing seek time for read operations in mirrored dasd files.

méthode de traitement d'erreurs dans les secteurs de disques dans une mémoire cache dasd
method of handling disk sector errors in dasd cache

la dasd enregistre quels emplacements dasd ont été sauvegardés et, simultanément, reçoit et exécute une activité uc comportant des transactions à écriture.
the dasd records which dasd locations have been backed-up. the dasd concurrently receives and performs cpu activity including write transactions.

cette logique est de préférence mise en oeuvre dans la dasd, mais peut également l'être dans l'uc.
the inventive logic is preferably realized in the dasd, but may also be realized in the cpu.

renvouveler les services de maintenance et de soutien des sous-systèmes de mémoire à accès direct (dasd).
june 1, 2004 to may 31, 2005 delivery date: