Hai cercato la traduzione di date de mise en marché au canada da Francese a Inglese

expérience de mise en marché
marketing experience

stratégies de mise en marché.
marketing approaches.

• licence de mise en marché
• product licensing

budget de mise en marché par rapport aux recettes-guichet au canada
• figure 5 marketing budget vs. canadian box office

un avis de conformité confère l'approbation de mise en marché au canada.
an noc confers marketing approval to the drug in canada.

l’établissement d’une date de mise en marché;
setting the release date;

(i) ses coûts de mise en marché au détail,
(i) the supplier's own cost of marketing at retail, and

budget de mise en marché par rapport aux recettes-guichet au canada source :
figure 5 marketing budget vs. canadian box office source:

surveillance des produits de santé après leur mise en marché au canada – rapport final
post-market surveillance of marketed health products in canada – final report

la technologie enerboss est mise en marché au canada et aux États-unis.
the enerboss technology is being marketed in canada and the united states.

que signifie «les coûts de mise en marché au détail»?
what is the ``cost of marketing at retail''?

date de publication de l'acc/ date de mise en marché internationale
date noc/c issued / international birth date

• la rosuvastatine a été associée à des rapports de rhabdomyolyse suivant sa mise en marché au canada.
• rosuvastatin has been associated with post-market reports of rhabdomyolysis in canada.

date de mise en marche/d'arrêt
start/stop date

manivelle de mise en marche
starting lever

habituellement, cette date correspond à la date de mise en marché par la compagnie de disques.
usually this date will correspond to the release date by the record company.

actuellement, huit projets sont en marche au canada.
at present, eight alternative dispute resolution pilot projects are underway across the country.

les mesures réglementaires possibles vont de l'observation continue des produits de santé à l'annulation de l'autorisation de mise en marché au canada.
possible regulatory actions vary from continuing observation of health products to cancelling the marketing authorization in canada.

par conséquent, la date de mise en marche du processus de suspension est importante.
therefore, the timing of the suspension process is important.

du 29 mai 2003 (date de la mise en marché au canada) au 15 septembre 2004, santé canada a reçu 25 notifications d’effets indésirables soupçonnés d’être associés à la télithromycine.
between may 29, 2003 (the date of marketing in canada), and september 15, 2004, health canada received 25 reports of suspected adverse reactions involving telithromycin.