Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dans le premier cas, l'accent a trop ete mis sur le soutien aux agriculteurs, tandis que dans les pvd la production agricole a ete decouragee.
in the former case, the emphasis on support to farmers has been too heavy, while agricultural production has been discouraged in the developing countries: in both cases, interference in the markets has been excessive.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la suppression ´ ´ des artefacts ou de toute donnee non essentielle contenue ´ ´ dans l’image est decouragee.
references should not be cited in the abstract unless they are absolutely essential, in which case full bibliographic information must be provided.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une telle explication assure la constance des metho´ ´ des et l’integrite scientifique des travaux. la suppression des ´ ´ artefacts ou de toute donnee non essentielle contenue dans ´ ´ l’image est decouragee.
conversely, all those, regardless of status, who have made a creative contribution to the generation or analysis of the data are entitled to authorship.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: