Hai cercato la traduzione di demi vies d’élimination da Francese a Inglese

il n’ y avait aucune différence dans les demi-vies d’ élimination finale.
there were no differences in terminal half-lives.

les demi-vies d’élimination initiale et terminale sont respectivement de 27 et 204 minutes.
the initial and terminal elimination half-lives are 27 and 204 minutes, respectively.

les demi-vies plasmatiques;
plasma half-lives;

méthodes et compositions permettant de prolonger les demi-vies d'élimination de composés bioactifs
methods and compositions for prolonging elimination half-times of bioactive compounds

l’ elcatonine a des demi-vies d'absorption et d'élimination courtes, approximativement 4 heures.
bioavailability following intramuscular injection in humans is high and similar to other calcitonins elcatonin has short absorption and elimination half-lives of approx 4 hours.

les demi-vies de l'élimination plasmatique varient de 35 à 44 heures.
the plasma elimination half-lives ranged from 35 to 44 hours.

fourchette basée sur 5 demi vies terminales
remove overwrap prior to use.

les demi-vies d'élimination étaient respectivement d'environ deux à trois heures et six à sept heures.
the elimination half-lives of interferon injections were approximately two to three hours, and six to seven hours, respectively.

les demi-vies d’élimination de l’interféron après injection étaient respectivement d’environ deux à trois heures et six à sept heures.
the elimination half-lives of interferon injections were approximately two to three hours, and six to seven hours, respectively.

conjuguÉs de crf ayant des demi-vies prolongÉes
crf conjugates with extended half-lives for use in inhibiting tumor progression

composes conjugues d'erythropoietine a demi-vies rallongees
erythropoietin conjugate compounds with extended half-lives

après administration unique d’un comprimé sublingual de 15 microgrammes de sufentanil, des demi-vies d’élimination terminale moyennes de l’ordre de 6 à 10 heures ont été observées.
after single administration of a 15 micrograms sufentanil sublingual tablet, mean terminal phase half- lives in the range of 6 to 10 hours have been observed.

domaines analogues a l'immunoglobuline a demi-vies prolongees
immunoglobin-like domains with increased half lives

après inhalation de brimica genuair 340/12 microgrammes, l’aclidinium et le formotérol ont montré des demi-vies d’élimination terminale d’environ 5 h et 8 h, respectivement.
following inhalation of brimica genuair 340/12 micrograms, aclidinium and formoterol showed terminal elimination half-lives of approximately 5 h and 8 h, respectively.

chez les chiens adultes, après l’administration orale répétée de spinosad et de milbémycine oxime pendant six mois consécutifs, des augmentations des demi-vies d’élimination ont été observées jusqu’au 3ème mois.
in adult dogs, after repeated oral administration of spinosad and milbemycin oxime for six consecutive months, increases in elimination half-lives were observed up to month 3.

de plus, les profils concentration plasmatique / temps montraient une exposition systémique prolongée et des demi-vies d’élimination modifiées, ce qui est révélateur d’une interaction notable entre les deux produits.
in addition, individual plasma concentration / time profiles showed prolonged systemic exposure and altered elimination half lives, indicating a substantial interaction between the two drugs.

excrétion les demi-vies d'élimination du méloxicam sont respectivement de 26 heures et 17,5 heures après injection sous-cutanée chez les jeunes bovins et les vaches en lactation.
elimination meloxicam is eliminated with a half-life of 26 hours and 17.5 hours after subcutaneous injection in young cattle and lactating cows, respectively.

un petit nombre de données publiées concernant l'administration exogène de somatropine suggèrent que les demi-vies d'élimination et d'absorption et le temps de concentration maximum tmax chez les
limited published data for exogenously-administered somatropin suggest absorption and elimination half-lives and time of maximum concentration tmax in turner patients are similar to those observed in both normal and growth hormone deficient populations.

du fait de la brièveté des demi-vies d'élimination, il ne se produit pas d'accumulation vraie de la lévodopa ou de l'entacapone en cas d'administration répétée.
due to short elimination half-lives, no true accumulation of levodopa or entacapone occurs on repeated administration.

14 pharmacocinétique plasmatique après administration orale chez des volontaires sains, les demi-vies d'élimination du sunitinib et de son principal métabolite actif déséthylé sont respectivement comprises entre 40 et 60, et 80 et 110 heures.
plasma pharmacokinetics following oral administration in healthy volunteers, the elimination half-lives of sunitinib and its primary active desethyl metabolite are approximately 40 -60 hours, and 80 -110 hours, respectively.