Hai cercato la traduzione di deriere da Francese a Inglese

moi je pense qu'elle provoque et que cela se sent que mylene est deriere !
and brian, this is not reason to leave! i hope it was just joke and you don't want to leave!

mais nous n'avions peu ou pas du tout de nourriture. de nombreux refugies fuyant devant la rapide progression de l'armee russe, en laissant tout deriere eux, s'etaient refugies a dresden.
but we had very little or no food, and many refugees were crowding into dresden running away from the fast approaching russian army and leaving everything behind.