Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
panneau de signalisation deroulant
scrolling sign
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
manifestations internationales se deroulant dans le pays
the cities will refrain from taking advantage of any international event held in their noc’s territory.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ensemble ecran deroulant destine a etre tire
a pull across roll up screen assembly
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
deroulant a base de modules pour television interactive
module-based interactive television ticker
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dispostif d'affichage deroulant autoporte a visualisation optimale
self-supporting scrollable display device with optimal viewing
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
systeme et procede fournissant des informations de deroulant en temps reel
system and method for providing real-time ticker information
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
processus chimiques, biochimiques et biologiques se deroulant dans des couches minces
chemical, biochemical and biological processing in thin films
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
procede et appareil de navigation a point croise deroulant dans une interface utilisateur
method and apparatus for scrollable cross-point navigation in a user interface
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cellule electrochimique et processus electrochimique se deroulant en atmosphere contenant du dioxyde de carbone
electrochemical cell and electrochemical process within a carbon dioxide environment
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
procede permettant d'afficher simultanement une fenetre et un panneau deroulant de dialogue
a method of simultaneously displaying a window and a scrollable dialog panel
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
projecteur a affichage deroulant: separation des couleurs pour obtention de largeurs de bande differentes
color splitting for producing differing width bands for a scrolling display projector
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
bloc a effleurement deroulant de dispositif d'imagerie comprenant des points sensibles au toucher
imaging device scrolling touch pad with tap points
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dispositif de distribution d'une bande de materiau se deroulant d'un rouleau.
a feeding out device for a material web withdrawable from a roll.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
si un titre comporte un titre déroulant (de bas en haut), son nom inclus le texte "deroulant";
if it's a rolling title (from the bottom up), it's name contains "roll";
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
interface graphique utilisateur pour menus deroulants
graphical user interface for expandable menus
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: