Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(*) la diffusion des depliants est assuree par les sponsors.
(*) distribution is being organized by the sponsors.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
´ ´ des depliants presentant les tarifs du nhs et ´ ` precisant qui a droit a une intervention dans ses
certain people who work for an employer are not covered by the ssp scheme, for example those over 65 years of age.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous trouverez dans les bureaux locaux de ´ ´ ´ securite sociale des depliants comportant toutes ´ les explications necessaires.
in certain circumstances, you can also get a basic pension on your husband’s contributions.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la visibilite du plo demeure une priorite :on accroitra les communications, on publiera plus d'articles, on concevra plus d'affiches et de depliants, et on offrira plus d'exposes; accroitre i'efficience du reseau des clo en offrant aux militaires un point de contact unique a la dlo, en accroissant le nombre des reunions et des conferences du cclo et en maintenant constamment ouvertes les voies de communication; concevoir une trousse de formation pour les clo, actuels et futurs, dans laquelle ces derniers puiseront les informations et les habiletes necessaires pour mieux comprendre et executer leurs fiches; continuer de publier des articles dans les diverses publications du mdn et des fc, et de distribuer des depliants, traitant de sujets varies comme les droits linguistiques, la langue de travail, le modele de transformation et les plaintes; annoncer sur le site intranet du mdn les nouvelles importantes comme la publication d'une nouvelle politique sur les langues ofticielles; publier un livret d'information et un calendrier sur les langues officielles; participer activement a la semaine de la fonction publique en erigeant dans le hall du qgdn un stand 01.) sera distribue du materiel promotionnel; mettre en senlice le nouveau systeme cadre de mesure du rendement afin d'appuyer tous les aspects du plo.
olp visibility remains a priority: communications will be heightened, more articles will be published, more posters and pamphlets will be developed, and presentations will be more numerous;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: