Hai cercato la traduzione di des fois da Francese a Inglese

des fois !
des fois !

bien des fois
many times over

mais des fois...
but sometimes...

(chu) oui, des fois.
(chu) yeah, sometimes.

très à pic des fois!
occasionally very steep!

des fois je me sens mal.
sometimes i just don’t feel well.

des fois, quatre heures.
sometimes four.

- je chasse là des fois.
i shoot there sometimes.

en as-tu peur des fois?
have you ever afraid of him?

ouais, des fois (il rit).
yeah, sometimes (he laughs).

des fois, on est sur tumbler
then it came to pass that a pestilence fell on the city,

des fois c’est cool la vie.
at times, life can be pretty cool.

cette chanson que bien des fois
that song that time and again

des fois on a de la chance...
sometimes it works out...

des fois que l'ciel me jette
but in the time that it would take me to tell you where i've been

des fois, cela m'irrite même.
moreover, it bores me.

le test est bon 99 pour cent des fois.
the test gets it right 99 percent of the time.

des fois, je ne peux pas lui comprendre.
sometimes i can not understand him

j'en ai déjà parlé bien des fois.
i have talked about this many times before.

des fois leurs femmes venaient aussi.
some of their wives came along.