Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
appareil pour produire des pates
apparatus to produce pasta
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
traitement enzymatique des pates de bois
enzyme treatment of wood pulp
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nt* industrie des pates et papiers
nt2 prolongation of schooling
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé de blanchiment des pates mecaniques
method for brightening virgin mechanical pulp
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
procede et appareil pour chauffer des pates
method and apparatus for heating pulps
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
appareil de traitement des melanges et des pates
apparatus for the processing of mixes and pastes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
appareil automatique pour la cuisson rapide des pates
automatic apparatus for the fast cooking of pasta
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
instrument pour mesurer les etapes de cuisson des pates
instrument to measure the stage of cooking of pasta
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
couches protectrices compatibles avec des pates en couche epaisse
process for using protective layers in the fabrication of electronic devices
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
procede de reduction de chlorure residuelle dans des pates feuillus
a method for reducing residual chlorine content in hardwood pulp
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
appareil pour produire des pates metalliques thixotropes semi-solides
apparatus for processing semisolid thixotropic metallic slurries
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
procede et preparation enzymatique pour le traitement des pates de cellulose
method and enzymatic preparation for treatment of cellulose pulps
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
couches de protection bloquant les rayonnements uv compatibles avec des pates epaisses
uv radiation blocking protective layers compatible with thick film pastes
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
systeme servant a reconstituer des pates et procedes d'utilisation
system for reconstituting pastes and methods of using same
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
procede de traitement enzymatique de matieres lignocellulosiques, notamment des pates de cellulose
method for enzymatic treatment of lignocellulosic materials, in particular cellulose pulps
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
utilisation d'un polyester amorphe comme base polymere pour des pates a macher
use of an amorphous polyester as a polymer base for masticatory substances
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procede pour fabriquer des pates chimio-mecaniques et/ou chimio-thermo-mecaniques
process for manufacturing chemo-mechanical and/or chemo-thermo-mechanical wood pulps
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: