Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diabète
diabetes mellitus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
• diabète
• aboriginal diabetes
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les signes précurseurs habituels peuvent disparaître chez les patients présentant un diabète ancien.
usual warning symptoms may disappear in patients with longstanding diabetes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 48
Qualità:
• ancien nom : diabète non insulinodépendant
• previously known as non-insulin-dependent diabetes mellitus
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chez les patients atteints d’un diabète ancien, les signes annonciateurs habituels peuvent disparaître.
usual warning symptoms may disappear in patients with longstanding diabetes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
chez les patients atteints d’ un diabète ancien, les signes annonciateurs habituels peuvent disparaître. am
a few patients who have experienced hypoglycaemic reactions after transfer from animal source insulin to human insulin have reported that early warning symptoms of hypoglycaemia were less pronounced or different from those experienced with their previous insulin. lo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
les signes précurseurs habituels de l’hypoglycémie (voir rubrique 4.8) peuvent disparaître chez les patients présentant un diabète ancien.
usual warning symptoms (see section 4.8) of hypoglycaemia may disappear in patients with long-standing diabetes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: