Hai cercato la traduzione di diffusion à l’amf da Francese a Inglese

module de rÉception de diffusion et dispositif de diffusion l'utilisant
broadcast reception module and broadcast device using the same

en dehors de cette zone de diffusion, l'enveloppe 40 ne comporte aucune ouverture.
outside of this diffusing zone, the casing 40 has no opening.

recherche sur l'élaboration, la diffusion, l'adoption et la mise en oeuvre de politiques 3.
research into policy generation, dissemination, uptake and implementation 3.

diffusion l'agence de la santé publique du canada, publie annuellement 24 numéros du rmtc dans les deux langues.
distribution public health agency of canada (phac) annually produces 24 bilingual issues.

obstacles à la diffusion l'absence d'informations sur les écotechnologies constitue le plus grand obstacle à leur diffusion.
for example, lack of public acceptance has acted as a barrier to the use of green biotechnology products in europe.

dans les jours qui ont suivi la diffusion, l'intérêt pour les outils interactifs du recensement et géographiques est demeuré extrêmement élevé.
in the days following the release, the interactive census and geography tools continued to be the subjects of extremely high levels of interest.

sans ajout d'agent de diffusion, l'inclusion de la substance active dans la molécule-hôte est nulle.
without addition of diffusion agent, the inclusion of the active substance in the host molecule is zero.

l'observatoire culturel canadien offre trois services principaux : la diffusion, l'échange et l'analyse.
kits is responsible for developing and maintaining corporate systems and providing an efficient and secure technical infrastructure.

dispositif securise pour la diffusion, l'enregistrement et la visualisation a la demande des oeuvres audiovisuelles au format de type mpeg-2 ts
secure equipment which is used, on request, to distribute, record and display audio-visual works with an mpeg-2 ts-type format

3.4 diffusion l'infirmière/le pharmacien fournit l'information sur les médicaments afin de maximiser les résultats thérapeutiques de la pharmacothérapie.
3.4 provision the nurse/pharmacist provides drug information to maximize the therapeutic outcomes of drug therapy.

cette information pourra être copiée de la bimd directement dans le produit ou, suivant le mode de diffusion, l'utilisateur pourra accéder à la bimd par le biais de liens électroniques.
this information can be copied from the imdb to the product or, for some media, accessed through an electronic link to the imdb.

l'ac est un processus dynamique et itératif qui englobe la synthèse, la diffusion, l'échange et l'application éthique des conclusions de la recherche.
knowledge translation (kt) is a dynamic and iterative process that includes the synthesis, dissemination and exchange, and ethically-sound application of research findings.

activité subventionnée, activités dérivées et activité de diffusion l'activité subventionnée entraîne des activités dérivées au sein des mêmes entreprises ou autres organisations ayant conclu un contrat avec l'organisme subventionnaire.
supported activity, spin-off activity, and diffused activity supported activity leads to spin-off activity within the same firms or organizations under contract to the sponsoring agency.

dans le processus d'innovation, la diffusion, l'adoption et l'adaptation de nouvelles technologies et la commercialisation de produits et de services nouveaux tiennent une grande place.
the dissemination, adoption and adaptation of new technologies and commercialization of new products and services are important parts of the innovation process.

• la collecte d'adresses de courriel sans consentement, ainsi que la diffusion, l'utilisation ou l'acquisition de ces listes, devraient constituer une infraction.
• the harvesting of email addresses without consent, and the supply, use or acquisition of such lists should be made an offence.

analyse des données, compte rendu, et diffusion l'usage d'une base de données centralisée et d'un gestionnaire de données de l'ensemble du réseau se poursuivra.
data analysis, reporting, and outreach the use of a centralized database and network-wide data manager will continue.