Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
finalement, nous avons décidé de fixer au 31 août 2011 la date qui marquera la fin de la diffusion en mode analogique.
in the end, we decided to establish august 31, 2011, as our own analog shut-down date.
procédé et dispositif pour assurer une échelonnabilité dans des systèmes de diffusion en mode continu/d'archivage dans les téléconférences
method and device for providing scalability in streaming/archiving systems for conference calls
diffusion, en clair ou crypté, en mode analogique et numérique, de services de radio sonore, de télévision et de données multimédia
transmission, encrypted and unencrypted, of analog and digital radio, television and multimedia data services.
procÉdÉ et dispositif pour assurer une ÉchelonnabilitÉ dans des systÈmes de diffusion en mode continu/d'archivage dans les tÉlÉconfÉrences
method and device for providing scalability in streaming/archiving systems for conference calls
procedes permettant d'obtenir une redondance de routeur a points de rendez-vous dans des reseaux multi-diffusion en mode clairseme
methods for providing rendezvous point router redundancy in sparse mode multicast networks