Hai cercato la traduzione di discrepancies da Francese a Inglese

• eliminate price discrepancies techniques et outils contributifs :
• eliminate price discrepancies contributing techniques and tools:

quebec consumer group notes discrepancies in five chain stores », 6 décembre 1997.
quebec consumer group notes discrepancies in five chain stores" (december 6, 1997).

rather, the harmonization procedure is concerned with ending any discrepancies in the application of federal laws.
french civil law in quebec and the common law of england in the rest of the country.

but 1.1 health canada commits to reducing health discrepancies by addressing the determinants of health and sustainable development.
objective 1.1 health canada commits to reducing health discrepancies by addressing the determinants of health and sustainable development.

please note that there may be discrepancies between this, the original french text, and the english text, which has been edited.
paris – despite the frequency with which the phrase “international community” is invoked, its precise meaning – like its origins – is difficult to discern.

r. pampalon, « health discrepancies in rural areas in quebec », social science and medicine, vol.
health human resources in rural and northern communities, eds.

factors associated with discrepancies between self-reports on cigarette smoking and measured serum cotinine levels among persons aged 17 years or older:
implementation and evaluation of a community-sponsored smoking cessation contest.

mediumterm forecasts, developed by ctri, are integrated (when needed) to serve as a backdrop for transitions or discrepancies that might arise from the various sources used.
les prévisions de l’icrt pour le moyen terme sont au besoin intégrées pour aider à situer les transitions ou les anomalies que peuvent révéler les diverses sources de données utilisées.

11.3 where an audit conducted by either party in connection with this agreement reveals discrepancies regarding the amount billed to the agency, and where prompt resolution between the parties is unattainable, an independent auditor acceptable to both parties will resolve the issue.
lorsqu'une vérification menée par l'une ou l'autre des parties dans le cadre de la présente entente révèle des écarts au sujet du montant facturé à l’agence, et qu'un règlement rapide entre les parties est impossible, les deux parties conviendront de l'embauche d'un vérificateur indépendant pour résoudre ce différend.

he@lth information on the internet, v37 n1, février 2004, p7-8. http://www.ingentaselect.com/rpsv/cw/rsm/14604140/v37n1/s4/p7 telemedicine reduces discrepancies in rural trauma care ricci, michael a. et al.
he@lth information on the internet, v37 n1, february 2004, p7-8. http://www.ingentaselect.com/rpsv/cw/rsm/14604140/v37n1/s4/p7 telemedicine reduces discrepancies in rural trauma care ricci, michael a. et al.