Hai cercato la traduzione di ditertiododécylpolysulfure da Francese a Inglese

la teneur en soufre du ditertiododécylpolysulfure ainsi obtenu est de 31,3 %, ce qui correspond à un rendement de 97,4 % par rapport à la théorie.
the sulphur content of the di-tert-dodecyl polysulphide thus obtained is 31.3%, which corresponds to a yield of 97.4% of the theoretical yield.

a titre d'exemple de composés spécifiques de polysulfures organiques, on peut citer le diméthyldisulfure (dmds), le diéthyldisulfure (deds), les dipropyldisulfures, les dibutyldisulfures et en particulier le ditertiobutyldisulfure (dtbds), le diphényldisulfure (dpds), le ditertiododécylpolysulfure (n=5) commercialisé par exemple par elf aquitaine sous le nom tps 32, notamment parce qu'il contient environ 32 % en poids de soufre, et le ditertiononylpolysulfure (n=5) commercialisé par exemple par elf aquitaine sous le nom tps 37.
as examples of organic polysulphide specific compounds it is possible to cite dimethyldisulphide (dmds), diethyldisulphide (deds), dipropyldisulphides, dibutyldisulphides, and, in particular, ditertiobutyldisulphide (dtbds), diphenyldisulphide (dpds), ditertiododecylpolysulphide (n=5) marketed by elf aquitaine, for example, under the name tps 32, in particular because it contains about 32% by weight of sulphur, and ditertiononylpolysulphide (n=5) marketed by elf aquitaine, for example, under the name tps 37.