Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1. djamila
1. yamore
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. la requérante est djamila bendib.
1. the complainant is djamila bendib.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la belle, djamila, djamila, la rebelle
not an officer lost, only one of the men,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
djamila n'a pas encore ajouté d'ami !
djamila hasn't added any friends yet!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
djamila algérie xxe s. anuarite zaïre xxe s.
xviiith century beatrice of the congo xviiith century
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6. djamila osman, de sexe féminin, d'origine palestinienne;
6. jamila othman, female, of palestinian descent
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la djamila zetoun arabe baisée par un inconnu qu'elle a rencontré dans un chat
the arab djamila zetoun gets fucked by a stranger she has met in a chat
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
présentée par: djamila bendib, représentée par l'organisation alkarama for human rights
djamila bendib, represented by alkarama for human rights
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
par djamila amellal, agente de communication, secteur des communications et de l’engagement des citoyens photos :
by djamila amellal, communications officer, communications and citizen engagement photos:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
djamila bouhired a écrit une lettre ouverte au président et au peuple algériens pour leur demander de l'aider dans sa maladie.
djamila bouhired has sent an open letter to the algerian state and people to help her in her illness.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la militante et révolutionnaire algérienne djamila bouhired, âgée de 75 ans, est malade et sollicite son pays et ses compatriotes pour qu'ils financent ses frais médicaux.
algeria's 75-year-old activist and revolutionist djamila bouhired, is ill and is beseeching her country and countrymen to finance her medical treatment.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si nos relations avaient été meilleures, il aurait été souhaitable que nous envoyions à djamila nos tout meilleurs médecins ou nous l'aurions invitée au caire, encore, comme elle y a toujours été la bienvenue.
our relations would have been in better condition , it would be great if we send to djamila the best of our physicians or invite her to cairo again as she has been always a welcomed guest.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a côté des quelques figures connues comme winnie mandela ou djamila boukhires, il a fallu secouer l’emprise de l’oubli et extirper des mémoires tant d’héroïnes enfouies.
apart from a few familiar figures like winnie mandelaand djamila boukhires, it required to shake the grip of oblivion and search for unsung heroines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
31, no 3 des partenariats et des emploispour appuyer la réinsertion sociale par djamila amellal, ph.d, agente de communication, secteur des communications et de l’engagement des citoyens photos :
31, no. 3 partnerships and employmentsupport reintegration by djamila amellal, ph.d, communications officer, communications and citizen engagement sector photos:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: