Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
méthotrexate ni les autres dmards.
other dmards.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
antirhumatismaux (dmards) , dont le méthotrexate, a été inappropriée.
(dmards) , including methotrexate, has been inadequate.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ces résultats ont été maintenus pendant les 52 semaines de traitement chez des patients naïfs de dmards.
these results were maintained over 52 weeks of treatment in dmard-naïve subjects.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tous les patients recevaient un ou plusieurs traitements de fond conventionnels (dmards) non biologiques.
all patients received background non-biologic dmard(s).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’étude iv a évalué 1 220 patients ayant présenté une réponse inadéquate à un ou plusieurs dmards.
study iv evaluated 1,220 patients who had an inadequate response to their existing rheumatologic therapy, including one or more dmards.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
les patients ayant une maladie active, sévère et évolutive, non traitée auparavant par le méthotrexate ni les autres dmards.
patients with severe, active and progressive disease not previously treated with methotrexate or other dmards.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n'y a aucune expérience de l'administration de cimzia en association avec des dmards autres que le mtx.
there is no experience with cimzia in combination with dmards other than mtx.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des améliorations statistiquement significatives du haq-di ont été observées chez les patients traités par roactemra par rapport aux patients ayant reçu des dmards.
statistically significant improvements in haq-di scores were observed in patients treated with roactemra compared with patients treated with dmards.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
remicade est indiqué dans: le traitement du rhumatisme psoriasique actif et évolutif chez les adultes quand la réponse à un précédent traitement avec les dmards a été inadéquate.
remicade is indicated for:treatment of active and progressive psoriatic arthritis in adults when the response to previous dmard therapy has been inadequate.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
les patients ayant une maladie active lorsque la réponse aux traitements de fond antirhumatismaux (dmards), dont le méthotrexate, a été inappropriée.
patients with active disease when the response to disease-modifying anti-rheumatic drugs (dmards), including methotrexate, has been inadequate.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des augmentations statistiquement significatives des concentrations en hémoglobine ont été observées avec tocilizumab par rapport aux dmards (p < 0,0001) à la semaine 24.
statistically significant improvements in haemoglobin levels were observed with tocilizumab compared with dmards (p< 0.0001) at week 24.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
concentration en hémoglobine des augmentations statistiquement significatives des concentrations en hémoglobine ont été observées avec tocilizumab par rapport aux dmards (p < 0,0001) à la semaine 24.
haemoglobin levels statistically significant improvements in haemoglobin levels were observed with tocilizumab compared with dmards (p < 0.0001) at week 24.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
+/– dmard
+/- dmards n=159
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: