Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la part des coûts indirects par rapport aux coûts directs en r-dmes varie selon la taille des universités.
the ratio of indirect costs to direct costs in herd varies by university size.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la r-dmes inclut les activités de recherche des établissements d'enseignement et des hôpitaux universitaires.
herd includes research activities by academic institutions and research hospitals.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans le calcul de la valeur ajoutée au rendement de la recherche par les infrastructures à impact élevé en santé, nous nous concentrons sur le premier volet de la r-dmes.
in calculating value added to research performance by investments in high impact health research infrastructure we focus on the first component of herd.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les autres volets de la r-dmes - les coûts indirects et les salaires du personnel enseignant - représentent les contributions des établissements et des chercheurs au processus de production en recherche.
the other components of herd, indirect costs and faculty salaries, are inputs into the research production process from institutions and scientists responsible for the research.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: