Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
627/1995, dokvadze
627/1995, dokvadze
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
À la suite de cette décision, les peines de mort prononcées contre m. gelbakhiani et m. dokvadze ont été commués.
following this, the death sentences on mr gelbakhiani and mr dokvadze were commuted.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
290. irakli dokvadze a été arrêté le 4 septembre 1992 à khvareli et aurait été battu dans une cellule de la prison au moyen de matraques en caoutchouc, battu sur la plante des pieds, avait eu le nez cassé et avait perdu connaissance.
irakli dokvadze was arrested on 4 september 1992 in khvareli and at a police lock-up was allegedly beaten with rubber clubs, beaten on the soles of his feet, had his nose broken, and lost consciousness.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
627/1995 − dokvadze (a/53/40); pour les réponses sur la suite donnée, en date du 19 août et du 27 novembre 1998, voir a/54/40, par. 469.
627/1995 - dokvadze (a/53/40); for follow-up replies, dated 19 august and 27 november 1998, see a/54/40, paragraph 469.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
