Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dpca
continuous ambulatory peritoneal dialysis
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dpca 58.
acsi 58.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
catheter pour dpca
catheter for capd
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la présente dpca à pour objet de:
the purpose of this acsi is to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce cathéter pour dpca se caractérise par ce qui suit
this catheter for capd is characterized by the following
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analyse discrÈte de composant principal (dpca)
discrete principal component analysis (dpca)
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dpca étendra sa gamme avec deux véhicules du segment c en 2012.
dpca will expand its model line-up in 2012 with the addition of two c segment vehicles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
**50% du chiffre d'affaires de dpca & capsa
**50% of dpca & capsa revenues
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la construction d'une 4ème usine par dpca est à l'étude.
construction of a fourth plant by dpca is also under consideration.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette usine permettra à dpca d’accompagner la formidable croissance de ses ventes.
this plant will allow dpca to keep pace with its fantastic sales growth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dpca a enregistré une croissance de ses ventes de 24,5% avec 342 900 facturations.
dpca recorded sales growth of 24.5% during the period, with 342,900 units sold.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les paramètres pharmacocinétiques du a 77 1726 chez les patients sous dpca semblent être similaires à ceux constatés chez les volontaires sains.
the pharmacokinetics of a771726 in capd subjects appeared to be similar to healthy volunteers.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
au premier trimestre 2011, dpca a vendu plus de 100 000 véhicules, soit une hausse de 15 %.
dpca’s sales rose by 15% in the first quarter of 2011 to more than 100,000 vehicles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne un dispositif d'acheminement de fluide conçu pour un ensemble de drains de dpca.
fluid routing device for capd line set.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1chiffre d’affaires de la division automobile y compris la contribution des jvs chinoises dpca et capsa à 50%.
1automotive division revenues including the contribution (50%) of chinese joint ventures dpca and capsa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de telles préparations sont utilisées notamment comme perfusats péritonéaux caractérisés par celui employé en dialyse péritonéale continue ambulatoire (dpca).
it is used, in particular, as peritoneal perfusates typified by one employed in capd (continuous ambulatory peritoneal dialysis).
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gatifloxacine ne peut être éliminée de l’organisme de façon efficace par hémodialyse ou par dialyse péritonéale continue ambulatoire (dpca).
gatifloxacin is not efficiently removed from the body by hemodialysis or by capd (chronic ambulatory peritoneal dialysis).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: