Hai cercato la traduzione di durant laquelle da Francese a Inglese

1945 fut l'année durant laquelle
in 1945 the year it came to be

la période durant laquelle la réalisation de
failure by a member state to fulfil its oblations -failure to place at the commission disposal

durant laquelle est décidé tout ordre sage,
on which all affairs are sorted out and decided

année durant laquelle les exportations ont eu lieu
year of which exports took place

année durant laquelle les exportations ont eu lieu.
year in which exports took place

année durant laquelle le jugement a été rendu
year the verdict was delivered

période durant laquelle les données restent valables.
the period in which the data remains relevant.

année durant laquelle l'analyse a été achevée
year when the analysis was completed.

période durant laquelle le trafic est moins dense
less busy period

période durant laquelle la couche marine est valide.
time period for which the marine layer is valid.

période durant laquelle un bureau de douane est ouvert
time period during which a customs office is open.

phase durant laquelle on va prescrire des médicaments adaptés.
stage during which we will prescribe adapted drugs.

période durant laquelle le bénéficiaire reçoit des soins 40%
length of care provided to recipient 40%

période de temps durant laquelle le modèle s’applique.
the time frame for which the model applies.

la réalisation d'une réaction du mélange réactionnel durant laquelle
allowing the reaction mixture to react wherein during the reaction,

, comprenant une étape durant laquelle une composition de résine photodurcissable
, which comprises a step wherein a photocurable resin composition

c’est une année durant laquelle il faut gagner quelque chose.
this year we have to win something.

période préférentielle durant laquelle l'unité statistique est censée être utilisée.
the period when the statistical unit is supposed to be preferably used and not.

indiquer l’année durant laquelle le financement d’ainc e été approuvé.
indicate the amount of inac funds received by the business recipient through the cedo.

j'ai adoré l'intrigue durant laquelle je suis devenue temporairement aveugle.
i loved the storyline when i went temporarily blind.