Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
à appliquer de l'eau di à la surface hydrophobe du substrat, et e
applying di water to the hydrophobic surface of the substrate, and e
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pâte selon la revendication 1 comprenant, de plus, de l'eau di désionisée.
a slurry as claimed in claim 1, further comprising di (deionized) water.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
on nettoie/recuit simultanément ensuite la pièce à usiner à l'aide d'eau di désoxygénée et chauffée.
the method according to the present invention includes the steps rinsing the workpiece with mineral acids and di water, then simultaneously cleaning/annealing the workpiece with heated deoxygenated di water.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
©imec entreprise moyenne, cela représenteune économie de 2 200 litres d'acidesulfurique et 500 000 litres d'eau di parsemaine.
the possible integration of the requisite hardware in existing equipment,moreover, limits the investmentrequired.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un procédé de traitement de substrat destinés à des cellules solaires en silicium, les substrats subissant, après un décapage multiple, un nettoyage à l'eau di
in a method for treating substrates for silicon solar cells, the substrates are cleaned with deionized water following multiple etching processes
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de l'eau di ou un autre fluide peuvent alors être délivrés pour rincer la galette sans mélange avec le produit chimique ou l'autre fluide de traitement recueilli dans la chambre.
di water or other fluid may then be dispensed to rinse the wafer without mixing with the chemical or other processing fluid collected in the chamber.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'atomiseur est logé dans le boîtier, en communication fluidique avec une conduite d'eau di à haute pression à laquelle il est branché, et atomise de l'eau di contenant des particules
the atomizer unit is disposed in the housing, in fluid communication with a high pressure di water line and branched from the high pressure di water line, and atomizes di water containing particles
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.