Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il/elle devait
he/she/it should
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle devait sombrer.
but not only that: it is also obviously impossible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
79. elle devait donc:
79. accordingly, it should:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais il devait rentrer pour combattre.
he had come back to fight.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
splendide elle devait voir ;
splendid it was to behold;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle devait, par exemple, […].
e.g. sovello had to […].
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle devait avoir 80 ans.
elle devait avoir 80 ans.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle devait alors rechercher:
it was intended to determine:
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il devait rentrer au canada en avril 2001.
bombardier bailey was scheduled to return to canada in april 2001.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle devait devenir plus ouverte.
it had to become more open.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le lendemain, tout devait rentrer dans l'ordre.
the next day, everything was to come back to normal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle devait commencer en septembre 1998.
this project should commence in september 1998.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il devait rentrer au canada à la fin janvier 1999.
he was scheduled to return to canada at the end of january 1999.
Ultimo aggiornamento 2012-05-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle devait créer plus d'emplois.
they were going to increase the number of jobs.
Ultimo aggiornamento 2013-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) elle devait être riche de sens;
“(c) it must have substance;
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
--est-ce qu'elle devait venir?
"did you expect her?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
elle devait servir à réduire le déficit.
it was supposed to be a tax to reduce the deficit.
Ultimo aggiornamento 2013-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je vous ai dit qu'elle devait être primaire.
i told you it has to be primary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle devait avoir lieu lundi 18 avril 2005.
it was scheduled to take place on monday 18 april 2005.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en outre, elle devait être démontable et déplaçable.
on top of all that, it also needed the ability to be dismantled and relocated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: