Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elle est repartie, ravie.
she simply loved that day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
berthe est ravie.
since we don't have any children, what would you say if i became catholic?» berthe was delighted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle est ravie de retourner sur la trje pour un second mandat.
she is thrilled to return to yrte for a second term.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle est ravie que le cese se soit véritablement associé à l'ice.
she was delighted that the eesc has been a real friend of the eci.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exposer pour amtm lui permet de concrétiser ce souhait et elle en est ravie!
exhibiting on behalf of amtm allows this wish to materialise and she is delighted about that!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle est ravie, a eu son coup et son sperme, que demande le peuple ?
and it’s in a cum bath that everything ends. she’s thrilled, she got fucked and cummed, what more can you ask for?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle est ravie que son projet lancé en janvier ait déjà attiré l'attention.
she is delighted that the project, which was started in january, has already attracted some attention.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle est ravie de pouvoir relater toutes ses aventures de pilote, et nous aussi!
so are we.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle est ravie d’avoir trouvé un travail qui corresponde à ses qualifications. cations.
she is thrilled that she managed to find a job, her first, to match her qualifications. cations.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
josephine lake est ravie que les écoles soient fermées le lendemain :
josephine lake is excited and looking forward to no school tomorrow:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour en avoir discuté avec la professeur, elle est ravie de les retrouver à nouveau tous les matins.
to be discussed with the teacher, she is delighted to meet again every morning.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'apc est ravie de collaborer au l'avancement de ce projet.
cpha is happy to help move this project forward.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« cgi est ravie de travailler avec une équipe de professionnels aussi dévoués.
"cgi is thrilled to be working with a team of such dedicated professionals.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
farah est ravie de pouvoir aller à l’école publique el samakiah.
farah is overjoyed to be attending el samakiah public school.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mme marszalek est ravie du succès qu’elle connaît jusqu’à maintenant.
ms marszalek is elated with her success to date.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'ue est ravie que ces derniers se soient maintenant ralliés au consensus international.
the eu is delighted that the us has now joined the international consensus.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« la banque du canada est ravie d’apprendre que ces obligations ont été retrouvées.
"the bank of canada is pleased that these bonds have been recovered.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
elle est ravie de se joindre à la trje cette année et espère contribuer de façon notable aux initiatives d’environnement canada.
she is very excited about being a part of the yrte this year and hopes to make a meaningful youth contribution to environment canada initiatives.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lauren est ravie de travailler au bureau de vancouver, dans le dynamique milieu des ventes aux enchères.
at the vancouver office, lauren is pleased to be involved in the dynamic auction environment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle est ravie des opportunités et de son succès et elle croit que le fait de devenir citoyenne américaine lui a permis d’avoir une meilleure vie.
she loves the opportunities that she has accomplished and taken advantage of and sees that her becoming a citizen of the united states has given her that great chance for a better life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: