Hai cercato la traduzione di elle etait aimee par tous da Francese a Inglese

elle etait epuisee par les bombardements.
she was exhausted of the bombings.

elle etait mon actrice préféré
she was my favorite actress

cette fois elle etait fermee par le pouvoir bielorusse.
this time it has been closed by already belarussian authority.

elle etait une force de la nature
god bless love

elle etait magnifique comme d'habitude!!!!!
elle etait magnifique comme d'habitude!!!!!

elle etait souvent apeuree et nerveuse en classe.
she was often scared and nervous in the classroom.

pour elle, c’etait le simple soldat ´ mather.
her soldier was private mather.

ma sœur s'est mariée alors qu'elle etait adolescente.
my sister got married in her teens.

elle etait efficace aupres des eleves de l’ecole secondaire.
it worked well with high school students.

car elle etait ma soeur sur fb et je n'ai plus de signe de vie
because it was my sister on fb and i have no sign of life

marie etait un instrument complet de dieu. elle etait devouee totalement a dieu.
mother mary was completely an instrument of god. she was fully dedicated to god.

en ce qui concerne deborah, elle etait la seule juge feminine parmi 13 juges masculins.
in relation to deborah, she was the only female judge amongst 13 male judges.

je ne me prononcerais pas contre la motion si elle ` ´ etait mise aux voix maintenant.
as far as i am concerned, i would not stand in the way if the motion were to be put now.

il est exact qu’elle etait aussi au parlement pour participer a ` des votes hier.
it is also true that she was here for votes yesterday.

la piece etait fermee a cle apres les heures de travail, mais elle etait rouverte pour le personnel d’entretien accompagne par un commissaire.
the following day he advised the rcmp commissioner who immediately launched an investigation.

ces renseignements avaient permis a son mari, dont elle etait separee et qu’elle craignait, de la retracer.
the local postal station had given the husband the names of occupants and the street address of her postal box number, from which he found her telephone number (also listed under another name) and had contacted her.

en ce qui concerne huldah, elle etait le seul prophète feminin parmi des douzaines de prophètes masculins mentionnes dans la bible.
in relation to huldah, she was the only female prophet amongst dozens of male prophets mentioned in the bible. miriam's only connection to leadership was due to her being the sister of moses and aaron.

1ère sous conclusion : la constitution d’ eadc telle qu’ elle etait souhaitée par les chefs de gouvernement européen le 9 décembre 1997 était impossible à réaliser.
first sub conclusion : the constitution of eadc, such as wished by the heads of european government on the 9th december 1997, was impossible to fulfil.

si elle l’etait, alors, par ´ ` ´ definition, il n’y a pas eu atteinte aux privileges du senateur tkachuk.
if it was, then, by definition, senator tkachuk’s privileges were not breached.

cachée derrière la ligne maginot, elle etait incapable d’agir efficacement en face d’une invasion rapide qui contournait les emplacements fortifiés.
in the face of blitzkrieg, the strategy of defense inherent in the maginot line was totally ineffective.