Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elle me demande :
elle me demande :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle me dit
why are you wasting your life?
Ultimo aggiornamento 2021-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me dit :
she says to me,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me crie à l'aide, et me demande
she cries to me for help, and asks me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me demande de me préparer pour la nuit.
the time for prison
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me convient
conveign
Ultimo aggiornamento 2019-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me comprenait.
she understood me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me disait :
he said:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me survivra."
it will outlive me," he says.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
elle me demande de venir chez elle pour son anniversaire.
it is very important to me. i hope you do it sincerely.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me demande si elle peut emprunter la voiture de société.
she asks whether she can borrow the company car.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me demande avec douceur : « est-ce qu’il sait ?
does your brother know that he has aids?"
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
elle me demande donc si l’homéopathie peut aider sa fille.
she asked if homeopathy could be of help.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me demande de garder la bourse mais nous refusons tous carrément.
she wanted me to keep the purse, but this we all refused, up and down.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je lui présente les papiers, elle me demande à qui appartient la moto.
i modified a rifle clamp for it to hold my bow, on the handlebar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me demande de montrer le plan, je tourne les pages du classeur.
she asks me to show the plan, i turn the pages of the file.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle me demande ma préférence, mais je ne la dis pas, gardant cela dans mon coeur.
she asked me what my preference was, but i did not indicate it, keeping it in my heart.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me demander
ask me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
mme fontaine a fait l' objet d' allusions personnelles et elle me demande la parole.
mrs fontaine was referred to personally and is asking for the floor.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
elle me demande de vous assurer que nous respecterons entièrement nos engagements prévus par l'accord-cadre.
a significant part of amendments nos 11 and 12 has been withdrawn and does not form part of the so-called compromise package.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: