Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je range la jambe maison
i tidy the house
Ultimo aggiornamento 2023-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la maison
the house
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
la maison ...
built on a basement with the boiler room and a well, it comprises, on the ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il/elle range
he/she/it is with it
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle range sa chambre
she tidies her room
Ultimo aggiornamento 2020-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quand on range la brosse.
when the brush is in a storage condition.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
service de table pouvant etre utilise et range a la maison et au restaurant
table service for usage and storage in household and dining places
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
que tu ranges qu'il/elle range
he/she/it has been with it
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle range les mesures à prendre en trois catégories.
these measures were grouped by the commission into three categories.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comme tant de femmes, elle range son intérieur rongé par la solitude et le silence.
like so many women, she tidies her home, gnawed at by solitude and silence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cette loi range la discrimination indirecte parmi les formes de discrimination.
the act includes indirect discrimination as a form of discrimination.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la commission range la requérante parmi les entreprises de la première catégorie.
the commission places the applicant in the first category of undertakings.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
, une boîte extérieure du type à couvercle à charnière où on range la boîte intérieure
, a hinge lid type outer box storing the inner box
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’est aussi ce jour-là que l’on range la crèche de noël.
coffee: this is what i call a coffee, not the starbuck’s one. it’s an espresso, by the way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il y avait un téléphone dans l’aréna, dans la salle où on range la surfaceuse.
there was one phone in the rink in the room where they kept the zamboni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est pourquoi le nouveau traité range la politique industrielle dans les nouvelles compétences de la communauté.
particularly in the field of high technology, europe is in danger of falling behind japan and the usa. the new treaty therefore gives the com munity responsibility for industrial policy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carl prend l'échantillon des mains du technicien et range la bouteille en lieu sûr, dans le réfrigérateur.
carl takes the water sample from the lab technician and stores the bottle in the refrigerator for safe-keeping.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cependant, l'autodécharge peut se produire si l'on range la batterie dans un environnement à haute température
however, self discharge is liable to occur if the battery is stored at a high environmental temperature
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cependant, l'autodécharge peut se produire si l'on range la batterie dans un environnement à haute température.
however, self discharge is liable to occur if the battery is stored at a high environmental temperature.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sa superficie de 56 594 km² range la croatie à la 19e place dans l’union européenne, entre la lettonie et la slovaquie.
with a surface area of 56,594 km², it is 19th among the european union countries according to size, falling between latvia and slovakia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: