Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elle trouve un magazine de mode dans un kiosque
elle achète des fruits
Ultimo aggiornamento 2021-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle trouve un emploi dans la police.
she finds a job in the police.
Ultimo aggiornamento 2014-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle est également journaliste pour un magazine de mode adolescents et un modèle pour cela.
she is also a reporter for a teens fashion magazine and a model for it. she loves the fashion world and she would like to become a stylist one day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle trouve un emploi de journaliste à paris.
in 1933, she returned to france and enrolled at the sorbonne, before finding employment as a journalist in paris.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle a vu ma photo dans un magazine de musique
she saw my picture in a music magazine
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tank, c’est plus qu’un magazine de mode.
tank is more than a fashion magazine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle trouve un job dans un restaurant italien qui semble être dirigé par la maffia.
she takes a job at an italian resteraunt which turns out to be run by the mafia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle trouve un premier emploi chez mcdonalds.
her first job was at mcdonalds restaurant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle trouve application notamment dans un émetteur de signaux de télécommande.
a particularly suitable application for the invention, though not the only one, is in a transmitter for telecontrol signals, i.e. for control signals which are transmitted to a remote receiver for actuation of a device, the signals being for example at radio frequencies.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle trouve une application notamment dans la détection de rafales courtes émise dans un réseau de radiocommunication.
it finds an application in particular in the detection of short bursts sent in a radiocommunication network.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle trouve un intérêt particulier dans le support de moteurs peu vibrants nécessitant un jeu de découplage précis.
it is particularly applicable to supporting low-vibration engines that require precise decoupling clearance.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle trouve une application particulière notamment pour les luminaires encastrés dans un faux plafond.
[0002] it finds a particular application especially for luminaires recessed in a false ceiling.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle trouve son fondement dans un nombre de facteurs et d'insuffisances, notamment:
a number of factors and shortcomings have led to this situation, including:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
appareil et procédé pour le remplissage de recipient dans un magazine de stockage
apparatus and method for replenishing containers in a storage rack
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
elle trouve refuge dans un abri pour femmes battues et dénonce l'homme aux autorités policières.
she fled to a shelter for battered women and filed a complaint with the police.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle trouve un intérêt tout particulier dans la mise en oeuvre de tests de fonctionnement de circuits intégrés spécialisés.
it is especially useful in methods for testing the operation of applications specific integrated circuits.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lorsqu’elle trouve un pou, elle le tue en l’écrasant avec le drôle de peigne sur un papier posé sur la table.
when she found a "louse," she killed it.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
elle trouve un prétexte pour que flame la suive jusqu'à la chambre d'hôtel de quinn.
she finds a pretext so that flame follows her up to quinn's hotel room.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle trouve un taux de conversion entre la devise de deux pays basée sur le pouvoir d'achat relatif des devises.
it finds a conversion rate between two country's currency based upon the relative buying power of the currencies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: