Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gelã£æ’ã¢â©e
gela£ æ ' a ¢ a © e
Ultimo aggiornamento 2016-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
or ce tiers ne peut se faire transférer ainsi le fardeau de consignation d’un document si important.
therefore, the burden of providing for the safekeeping of so important a document cannot be transferred to this third party.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le temps de finir de dépoussiérer, de se faire payer et giggy laisse l'homme d'affaire à son journal.
the time to finish dusting, getting paid and giggy leaves the businessman to his newspaper.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
des études de ce genre sont réalisées dans les lieux de nidification et d'hivernage de l'espèce depuis 1966, et, jusqu'à présent, les résultats ne laissent entrevoir aucune répercussion sur les oiseaux. b) toutes les mesures possibles seront prises afin de minimiser les conséquences négatives de l'activité pour l'espèce, son habitat essentiel ou la résidence de ses individus; les recensements aériens sont normalement effectués depuis une altitude de 300 m au dessus du niveau du sol. certains survols doivent se faire à plus basse altitude afin de permettre aux recenseurs de repérer les données des bagues de couleur et de dénombrer les oisillons.
surveys of this nature have been conducted on the breeding and wintering grounds since 1966 and results to date do not indicate that there is any adverse impact. b) all feasible measures will be taken to minimize the impact of the activity on the species or its critical habitat or the residences of its individuals; and aerial surveys are normally conducted from an altitude of about 300m agl. except lower passes may be required to determine colour leg band information and presence of chicks.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: