Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bandes sans fin pour machines d'empâtage de batteries et méthode de fabrication.
endless belts for battery pasting machines and method for manufacturing the same.
l'incorporation de chaque empâtage a1 à a8 dans 100 parties de mélanges ii dure environ 10 minutes.
the incorporation of each dough a1 to a8 into 100 parts of mixtures ii required approximately 10 minutes.
la figure 2 illustre un dispositif prévu pour un empâtage d'une structure 60 par les deux faces simultanément.
fig. 2 shows an apparatus designed for pasting a structure 60 simultaneously on its two faces.
méthode de remplissage automatique de supports d'électrodes dans un bain d'empâtage
method of automatic filling of electrode supports in a pasting bath
procédé de préparation d'empâtage en extrudeuse double-vis pour compositions rtv sih/sivi.
method for preparation of rtv sih/sivi paste in a double-screw extruder.