Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
empathiques (1)
aux elections (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
vous êtes intelligents et empathiques.
you protect and serve.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grâce à dieu nous sommes empathiques.
thank god we are empathetic.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et toutes les autres matrones empathiques
and every other empathetic soccer mom in her mid-40s
Ultimo aggiornamento 2022-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous nous montrons plus courtois, aimables et empathiques.
we're more diplomatic with them, more friendly and helpful.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les "retours empathiques" sont relativement "normés".
"emphatic returns" are relatively "normalized".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nous devons tout cela à notre communauté de canadiens empathiques.
and it’s all because of our community of caring canadians.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et toutes les autres mamans poules empathiques dans la quarantaine
and every other empathetic soccer mom in her mid-40s
Ultimo aggiornamento 2022-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
des gestionnaires empathiques qui agissent comme des catalyseurs et des modèles.
empathetic managers act as catalysts and role models.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et toutes les autres mamans poules empathiques au milieu de la quarantaine
and every other empathetic soccer mom in her mid-40s
Ultimo aggiornamento 2022-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
des professionnels empathiques et attentifs (médecins, infirmières, pharmaciens et spécialistes).
caring and responsive professionals (doctors, nurses, pharmacists and specialists)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nous leur demandons d’être empathiques dans les situations tragiques et sans peur dans les situations dangereuses.
we ask you to be empathetic in tragic situations, and fearless in dangerous ones.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
les musiciens empathiques sentent souvent l'effet de leur travail sur l'auditoire et s'adaptent en conséquence.
empathetic musicians often sense the effect their work is having upon the audience, and adjust accordingly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous sommes empathiques aujourd'hui, parce que vous devez savoir que nous nous sommes engagés envers la vérité et l'action.
we are being emphatic today for a purpose because you need to know that we are committed to the truth and to action.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- des suiveurs plutôt empathiques mais dominés par la peur : du meneur, d’être eux-mêmes exclus du groupe.
- followers who are rather empathic, but dominated by the fear of the leader, of themselves expelled from the group…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
validation empathique - procede de sauvegarde de valeurs actives numeriques
empathic validation - a method for securing digital assets
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: