Hai cercato la traduzione di en attendent da Francese a Inglese

qu'en attendent-ils?
what do they want from the european union?

certains en attendent des miracles.
some expect miracles.

de nombreux gouvernements en attendent davantage.
there is greater expectation on the part of many governments.

les citoyens n'en attendent pas moins.
this is one of the most dangerous substances known to human life – and not only human life.

vous pouvez vous réveiller ou dormir en attendent
you can wake up or sleep on, as you wait for,

les canadiens en attendent le résultat avec impatience.
canadians are anxiously awaiting the result.

les canadiens n'en attendent pas moins de nous.
canadians expect no less of us.

ils en attendent une plus value effective, et notamment:
they expect it to provide a real added value, and in particular:

elles en attendent une évolution des mentalités dans leur pays.
the italian girls expect from the e.u. an evolution in the mentality of their country.

les canadiens et les québécois n'en attendent pas moins.
canadians and quebeckers expect nothing less.

le nouveau gouvernement turc et le peuple turc en attendent beaucoup.
the expectations of the new turkish government--and of the turkish people--are high.

nos enfants et les générations futures n’ en attendent pas moins.
our children and future generations expect nothing less.

les populations du monde n'en attendent pas moins d'elle.
the publics of the world expect nothing less.

les iraquiens n'en attendent pas moins et ne méritent pas moins.
the iraqi people expect and deserve no less.

les canadiens n'en attendent pas moins de nous, dans notre travail.
canadians expect nothing less of us in our work.

les européens en attendent des signaux concrets, et mon groupe parlementaire aussi.
europeans are expecting concrete signals from it, as is my parliamentary group.

les canadiens n'en attendent pas moins et n'en méritent pas moins.
canadians certainly expect no less and canadians deserve no less.

les peuples dʼ europe centrale et dʼ europe orientale en attendent beaucoup de choses.
the peoples of central and eastern europe are nurturing high expectations.

je suppose qu'ils n'en attendent pas moins de la part de leur député.
i fully realize they would expect nothing less from their member of parliament.

outre des qualités relationnelles et, éventuellement, pédagogiques, ils en attendent des informations sur :
• their investment performance, particularly their results over recent years (often in the form of graphs).