Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en quoi consiste cette aide?
in what way is that help expressed?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
‑ en quoi consiste cette aide ?
r.: and what is the nature of that aid?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en quoi consiste cette injustice?
what is this injustice?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
en quoi consiste cette «évidence»?
what does the “evidence” consist of?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais en quoi consiste cette activité?
what exactly does the activity consist of?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
q. en quoi consiste cette initiative?
q. what is this initiative?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" mais en quoi consiste cette aspiration?
but what is this aspiration?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en quoi consiste cette grande tentation?
what is this great trial, this great distress?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en quoi consiste cette « procédure ordinaire »?
what is this "ordinary procedure"?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
par ailleurs, en quoi consiste cette application?
5. the council must, in addition, legislate publicly and renounce, once and for all, the practice of interpretations and unilateral declarations;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais en quoi consiste cette "première phase"?
but what does this 'first phase' comprise?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en quoi consiste cette théorie, d’ailleurs ?
what is this theory anyway?
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voyons plus précisément en quoi consiste cette défense.
i will go into more details on this defence.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veuillez préciser en quoi consiste cette nouvelle fonction:
specify please this newly created function:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en quoi consiste cette perfection, cette sainteté de dieu?
what is this perfection, this holiness of god?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je voudrais redire rapidement en quoi consiste cette question.
let me briefly recapture the gist of the issue.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
` ´ voila en quoi consiste cette demande, honorables senateurs.
that is the nature of what this application is for, honourable senators.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en quoi consiste cette nouvelle stratégie présentée par la commission?
perhaps you could tell me whether the commission is willing to accept each of these.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je voudrais vous illustrer très brièvement en quoi consiste cette décision.
let me explain briefly the ins and outs of this decision.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
en quoi consiste cette liberté fondamentale et où résident ses limites?
what does this fundamental freedom entail, and where do its limits lie?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
