Hai cercato la traduzione di encore je vais allé voir tempéra... da Francese a Inglese

là encore, je vais prendre le cas du canada et voir comment on affecte les ressources.
again, i would come back to canada and look at the allocation of resources.

je vais continuer un peu encore/je vais continuer un peu plus longtemps
i will carry on for a bit longer

et à ce sujet encore, je vais dire que nous sommes tous d’accord.
i believe that we all agree on that issue too.

je vais essayer ceci encore. je ne trouve pas « vais » bouton avançé.
i'm going to try this again. i'm not finding the "go advanced" button.

pourquoi ne pourrions-nous pas essayer encore — je vais arrêter de te critiquer.
why don't we just try again—i'll stop criticizing you

mieux encore, je vais probablement boire du vinaigre chaque jour pour prévenir la formation de nouveaux calculs.
i am going to continue doing it until it is fully gone. or better yet, i probably should take acv daily to prevent it.

21 jésus leur dit encore : je vais m'en aller et vous me chercherez ; mais vous mourrez dans votre péché.
21 so he said to them again, "i am going away, and you will seek me, and you will die in your sin.

5. je ne pourrai jamais dépendre de travailler pour quelqu'un d'autre encore, je vais créer mon propre destin!
5. i will never depend on working for someone else again, i will create my own destiny! i will continue to

une fois encore, je vais me répéter: la mondialisation de l' économie doit se faire avec et pour les citoyens, qui sont aussi des travailleurs.
once again, i shall repeat myself: the globalization of the economy should be done with and on behalf of citizens, who are also workers.

soyez certains que quand je vais commander encore, je vais le faire avec vous seulement, et je vais dire à mes amis aussi que votre service est pratiquement excellent. grand merci brian
you have been fabulous to work with and i will clearly recommend your service and use it again myself.

21 jésus leur dit encore: je m'en vais, et vous me chercherez, et vous mourrez dans votre péché; vous ne pouvez venir où je vais.
21 then said jesus again unto them, i go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither i go, ye cannot come.

8:21 jésus leur dit encore: je m'en vais et vous me chercherez et vous mourrez dans votre péché. où je vais, vous ne pouvez venir.
8:21 then said jesus again unto them, i go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither i go, ye cannot come.

8:21 jésus leur dit encore: je m`en vais, et vous me chercherez, et vous mourrez dans votre péché; vous ne pouvez venir où je vais.
21 then he said to them again, i am going away and you will be looking for me, but death will overtake you in your sins. it is not possible for you to come where i am going.

mais quand je rentre je vais chez zara et si elle y est encore je te la prends et je te l’envoie. je l’aime trop, peux pas te la donner.
but when i get back to zara, if the skirt is still there, i’ll grab you one and send it over. i like it too much. i just can’t hand it over like that.

pour des raisons liées aux fonctions de ministre des affaires étrangères que j'exerçais dans mon pays il y a un peu plus d'une semaine encore, je vais devoir m'absenter pendant une bonne partie du mois de septembre.
for reasons relating to the office of the minister for foreign affairs that i held until just over a week ago in my country, i will have to be away for a rather considerable period during september.

dans une autre situation, il dit: «. jésus leur dit encore: je m'en vais, et vous me chercherez, et vous mourrez dans votre péché; vous ne pouvez venir où je vais.
elsewhere he says: “once more jesus said to them, ‘i am going away, and you will look for me, and you will die in your sin. where i go, you cannot come.’

cela dit encore, je pense que nous devons réfléchir, et moi-même je vais réfléchir avec mes services- la commission n’ est en effet pas simplement un ensemble de services, le collège et le président ont aussi des idées-, à ce qui peut être fait sur un plan plus général.
having said that, too, i think we need to give some thought to what can be done on a more general level; i and my services will be doing so – after all, the commission is not just a set of services, the college and the president have ideas too.