Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enjolivement de la réalité
spin
Ultimo aggiornamento 2021-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
article d'enjolivement.
article of adornment.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bandes d'etancheite d'enjolivement et de finition
sealing, trimming and finishing strips
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il faudra donc éviter tout enjolivement ou déséquilibre entre les engagements et les paiements.
thus there is no question of win dow-dressing or lack of balance between appropriations and payments.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
module d'enjolivement et de protection de l'unitÉ extÉrieure d'appareils de climatisation
module for embellishing and protecting the outer unit of air conditioning apparatus
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
premièrement, il y la déformation et l'enjolivement par le japon d'une histoire empreinte de crimes.
the first threat is japan's distortion and embellishment of its crime-ridden history.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lame métallique d'insertion pour bandes d'enjolivement et d'étanchéité
metallic insert band for trimming and sealing strips
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ces profilés présentent, en outre, généralement, une ou plusieurs lèvres externes ayant un rôle d'enjolivement ou d'étanchéité.
in addition, these sections generally have one or more external lips for the purpose of embellishment or sealing.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le projet comprend aussi la consolidation du pied du phare, l’ajout de panneaux d’interprétation et l’enjolivement du phare.
the initiative also includes strengthening the lighthouse base, adding interpretive panels, and enhancing the lighthouse’s visual appeal.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pièce d'enjolivement (3) comporte au moins une patte intérieure (5ª ou 5 b ) venue de matière.
1.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour aborder enfin à fond et sans détours l' un des plus grands fléaux de notre siècle, on devrait commencer par renoncer aux effets soporifiques de l' hypocrisie, des voeux pieux, des enjolivements et des fioritures dont on enveloppe une réalité tragique.
if we are at long last to talk meaningfully and realistically about one of our century 's worst scourges, drugs, we must first decide to remove the narcotic gag of hypocrisy, wishful thinking, embellishment and cover-up from the mouth of tragic truth.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: