Hai cercato la traduzione di entraideraient da Francese a Inglese

les voisins s'entraideraient.
neighbors help each other.

jésus avait décidé qu’ils ne travailleraient pas seuls, mais s’entraideraient pour tirer le filet.
jesus was determined that they would not work alone, but would help one another to draw the net. no one can draw the many fish from the sea of nations by their self.

dans ce cas, la compétition entre les salariés peut faire partie du jeu et les collègues ne voient pas pourquoi ils s'entraideraient puisque, au bout du compte, celui qui en aide un autre est perdant dans cette affaire.
if so, competition between employees may become part of the game, and fellow workers see little reason to help one another because eventually everyone who helps someone else is at the losing end.

elle vise à créer quatre institutions des premières nations qui s'entraideraient en vue de renforcer le régime d'imposition foncière des premières nations et de procurer ainsi à ces derniières un meilleur accès aux prêts de capitaux à long terme sur le marché. la démarche se traduirait aussi par une meilleure gestion des finances et des statistiques.
* created a policy proposal, in collaboration with the afn, to create four mutually supportive first nations institutions to strengthen the first nations real property tax system, to enable first nations to have better access to long-term capital market borrowing, and to strengthen financial and statistical management.