Hai cercato la traduzione di entro da Francese a Inglese

entro
entro

"da consumare entro",
"da consumare entro",

da consumarsi preferibilmente entro …
da consumarsi preferibilmente entro …

entro communications a été fondée en 1990.
entro communications was established in 1990.

egalit6 de traitement entro hommes et femmes
an allocation of ecu 92.5 million was made for the reconstruction of former yugoslavia.

en langue italienne: “da consumare entro”;
in italian: “da consumare entro”,

È inoltre prevista l'adozione entro il 2008 della tessera sanitaria elettronica.
• accelerazione della transizione verso la televisione digitale.

articolo 210 il consiglio prende ogni utile disposizione per costituire il comitato economico e sociale entro tre mesi dalla sua prima riunione.
articolo 186 (articolo abrogato dall'articolo 24, paragrafo 2, del trattato di fusione) [vedere articolo 24, paragrafo 1, del trattato di fusione che si legge come segue: 1.

sezione 1 insediamento delle istituzioni articolo 209 il consiglio si riunisce entro un mese dall'entrata in vigore del trattato.
a tal fine, essa è rappresentata dalla commissione.

du 13 mars 1979 fixant, entro les banques c e n t r a l e ~ des etats membres de la coninunautb bconomique europ6enne.
in the event of a tie, the president shall have the casting vote.

dès que l'entro-pie et l'instabilité sont incorporées, les lois de la nature prennent un sens nouveau.
nobody wants to go back to nature in any real way, and nobody does. it's all talk-and as the years go on, and the world population grows increasingly urban, it's uninformed talk.

la prima designazione del presidente è fatta per tre anni secondo le stesse modalità seguite per i membri. la corte di giustizia stabilisce il proprio regolamento di procedura entro un termine di tre mesi dalla sua entrata in funzione.
in materia di responsabilità extracontrattuale, la comunità deve risarcire, conformemente ai principi generali comuni ai diritti degli stati membri, i danni cagionati dalle sue istituzioni o dai suoi agenti nell'esercizio delle loro funzioni.

la lituania ha confermato ufficialmente che l'unità 1 della centrale nucleare di ignalina sarà chiusa entro il 2005 e si è impegnata ufficialmente a chiudere l'unità 2 nel 2009.
l'attuazione dell'acquis è proseguita, ma mancano misure supplementari concernenti la gestione dei rifiuti, l'inquinamento industriale, la protezione della natura, i prodotti chimici e gli ogm.

À l'article 12, paragraphe 4, les mots entre parenthèses "(entro un raggio di 20 km dal centro di imballaggio e)" sont supprimés.
in article 12(4) the words in brackets "(entro un raggio di 20 km dal centro di imballaggio e)" shall be deleted;

per le imprese singole è richiesto il pagamento di un caso di contributo nel richiesta singola, ovvero nel caso di più richieste une différenciation gruppi commerce, purche le stesse siano presentate contemporaneamente o comunque entro 6 mesi dalla prima richiesta;
per le imprese singole è richiesto il pagamento di un contributo nel caso di richiesta singola, ovvero nel caso di più richieste a differenti gruppi merce, purché le stesse siano presentate contemporaneamente o comunque entro 6 mesi dalla prima richiesta;

antérieurement à l’inauguration de l’aéroport, entro communications a conduit des tests pour s’assurer que leur design était fonctionnel pour l’utilisateur.
entro communications conducted tests prior to the opening of the airport to ensure that their design was effective for the end users.

l'article 16, paragraphe 2, premier alinéa est à lire comme suit:"l'aggiudicatario procede alla consegna dei prodotti entro i diciassette giorni di calendario a partire dal primo giorno lavorativo successivo alla pubblicazione del regolamento che fissa il prezzo massimo d'acquisto e i quantitativi di carni bovine acquistati all'intervento."
the first subparagraph of article 16(2) shall read as follows:"l'aggiudicatario procede alla consegna dei prodotti entro i diciassette giorni di calendario a partire dal primo giorno lavorativo successivo alla pubblicazione del regolamento che fissa il prezzo massimo d'acquisto e i quantitativi di carni bovine acquistati all'intervento."