Hai cercato la traduzione di ernest antoine seillière da Francese a Inglese

ernest-antoine seillière, président de businesseurope
ernest-antoine seillière, president of businesseurope

le conseil européen a également procédé à un échange de vues avec m. ernest-antoine seillière,
the european council also held an exchange of views with mr ernest-antoine seillière, president of businesseurope and mrs maria helena andré,

les représentants des partenaires sociaux qui ont participé à cette réunion sont, pour business europe: ernest-antoine seillière,
the representatives of the social partners who attended this meeting were:

ernest-antoine seillière, président del’unice, s’est dit convaincu que lamodernisation du modèle social était aucœur de la solution.
‘i am convinced that modernising oursocial model is at the heart of the solu-tion,’said unice president ernest-antoine seillière.

issu de l'ena (promotion stendhal avec ernest-antoine seillière, jean-pierre chevènement, lionel jospin, jacques toubon…).
he was educated at ena (graduating in 1965 in the same class as ernest-antoine seillière, jean-pierre chevènement, lionel jospin and jacques toubon).

mais ernest-antoine seillière, président de businesseurope (l’organisation patronale européenne, anciennement unice), redoutait un relâchement, qui pourrait être particulièrement préjudiciable en termes de compétitivité.
could impact badly on european competitiveness.

cf. discours du président du medef, m. ernest-antoine selliere, a l’ occasion de l’ assemblée générale du 16 janvier 2001.
the get was also told that it was currently difficult to reconcile the duties of 28 29

- jose manuel barroso, president of the european commission - peter mandeson, commissioner for trade - enrique baron crespo, chairman committee on international trade - ernest-antoine seillière, unice president
hydrogen manifesto press conference by : - vittorio prodi (alde, it) - philippe busquin (pse, be) - alejo vidal-quadras roca (ppe, sp) - claude turmes (green, lux) - umberto guidoni (gue, it) - jo leinen (pes, d) - dr. jeremy rifkin

le conseil européen a également procédé à unéchange de vues avec m.ernest-antoine seillière,pré-sident de businesseurope, et avec mme maria helena andré, secrétaire général adjoint de la confédérationeuropéenne des syndicats,en présence du président du parlement européen.
the european council also held an exchange ofviews with mr ernest-antoine seillière,president of businesseurope and mrs maria helena andré, deputy secretary-general of etuc,in the presence of the president of the european parliament.

dans cet esprit, et afin de resserrer la gouvernance du groupe, mm. ernest-antoine seilliere et joseph f. toot jr ont accepté de mettre fin, par anticipation, à leurs mandats.
ernest-antoine seilliere and joseph f. toot jr have announced that they will be standing down from the supervisory board.

sur ce point, les chefs d'État et de gouvernement de l'ue affichent toujours des points de vue divergents. le président de la fédération patronale européenne ernest-antoine seillière a insisté sur le fait que les nouvelles dispositions en matière de protection climatique ne doivent pas nuire à la compétitivité internationale des entreprises.
there are still differences of opinion between the eu's heads of state and government on this issue. president of the confederation of european business, ernest-antoine seillière, stressed that new climate protection regulations must not endanger the international competitiveness of companies.

jacek socha, vice-président de waterhousecoopers et ancien président de la commission des titres de varsovie; henryka bochniarz, président de la confédération polonaise des employeurs du secteur privé «lewiatan»; henryk orfinger, président du conseil de surveillance de lewiatan; dalia grybauskaite, membre de la commission européenne responsable de la programmation financière et du budget; wieslaw rozlucki, président de la bourse de varsovie; ernest-antoine seillière, président de l'unice; et krzysztof pawinski, président-directeur général de maspex company [11/05/2006] à agrandir séminaire de la commission sur l'avenir de l'europe
award for commissioner grybauskaite's contribution to business dalia grybauskaite with recipients of the 2006 lewiatan awards.from the left: jacek socha, vice-president of waterhousecoopers and former president of the warsaw securities commission; henryka bochniarz, president of the polish confederation of private employers "lewiatan"; henryk orfinger, chairman of the lewiatan supervisory board; dalia grybauskaite, eu commissioner for financial programming and budget; wieslaw rozlucki, chairman of the warsaw stock exchange; ernest-antoine seilliere, president of unice; and krzysztof pawinski, ceo of the maspex company [11/05/2006] à enlarge commission seminar on the future of europe