Hai cercato la traduzione di esaye da Francese a Inglese

au cours des semaines ecoulees, elle a suivi le dollar dans sa remontee temporaire, mais elle a de nouveau recule recemment lorsque les investisseurs ont esaye d'evaluer l'influence d'un certain nombre d'elements nouveaux tels que le prix du petrole, les dispositions du nouveau budget du royaume-uni ainsi que ses objectifs en matiere de politique monetaire.
during the last weeks it followed the dollar in its temporary upward movement, but fell again recently as investors tried to assess th influence of a number of new elements such as the oil price, the provisions of the new uk budget as well as its monetary policy targets.