Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c'est ce que certaines personnes pensent.
this is what some people think.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est ce que certaines personnes comprennent mal.
that is what some people misunderstand.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eh bien, c'est ce que disent certaines personnes.
well, that's what some people say.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est assez étonnant ce que certaines personnes ont fait.
kind of amazing what some people did.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce que certaines lois me protègent?
are there laws that protect me?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous savons que certaines personnes sont sceptiques.
we know that there are some people who are sceptical.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
c'est ce que certaines collectivités ont déjà fait.
this is already happening in some communities.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce que certaines politiques ont été modifiées?
needs assessment what diagnostic tools were developed to assess cmp needs?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce que certaines techniques t’ont aidée ?
are there any techniques that you’ve found have helped you?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce que certaines de ces espèces sont migratrices?
are any of them migrants?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qu'est-ce que certaines des personnes à qui nous avons parlé avaient à dire?
let us talk about quotes from some of the folks whom we have talked to.
Ultimo aggiornamento 2013-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
‘il semble que certaines personnes perdent leurs nerfs.
‘it seems some people are losing their nerves’.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
malheureusement, c'est ce que certaines provinces ont dû faire.
unfortunately that is what some of the provinces had to do.
Ultimo aggiornamento 2011-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce que certaines photos n’ont jamais été choisies?
were there any photos that were never chosen?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce que certaines répercussions se produisent de façon répétitive?
are some impacts occurring repeatedly?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
• est-ce que certaines photos n'ont jamais été choisies?
• were there any photos that were never chosen?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• est-ce que certaines répercussions se produisent de façon répétitive?
it is the proponent’s responsibility to ensure that these plans are implemented.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce une caractéristique psychologique que certaines personnes ont tendance à manifester dans telle ou telle circonstance?
is it a psychological characteristic that some people have a tendency toward in certain circumstances?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce que certaines de ces valeurs sont plus importantes que d’autres?
are some of these values more important than others?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce vraiment si surprenant que certaines personnes comprennent cette rhétorique comme un appel aux armes ?
is it really so surprising that certain people might mistake this rhetoric for a call to arms?
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta