Hai cercato la traduzione di esx da Francese a Inglese

esx (2)
esx (2)

vmware esx server 3.5.x
vmware esx 3.5.x

vmware esx 3.5 update 4 et esxi 4.0.
vmware esx 3.5 update 4 and esxi 4.0

les exons 4 et 7 codent pour des domaines distincts de transactivation et de localisation de la chromotine dans le facteur esx
exons 4 and 7 encode separate transactivating and chromatin localizing domains in esx

en effet, l’hôte esx pouvait tomber en panne si un administrateur y chargeait un disque corrompu.
an esx host might crash when the corrupted disk is loaded by an administrator.

la crête de la digue fusible esx calée ou arasée a un niveau tel qu'elle ne soit déversante que lors de crues excep ionnelles.
the top of the fuse-plug dike is positioned or levelled at a level such that water spills over it only during exceptional flooding.

celle—ci peut être calculée, pour un âge x (esx) de la manière suivante :
some instruments relevant for this paper will be introduced briefly below.

les appliances construites dans le programme d'appliance suse pourront être exécutées sur un hyperviseur au choix du client, comprenant xen*, vmware esx et microsoft hyper-v.le programme « appliance » suse va permettre aux isv d'intégrer leurs applications avec les versions personnalisées de la plateforme suse linux enterprise et de proposer leur intégration sous la forme d'une appliance logicielle qui peut fonctionner nativement sur des architectures x86 sous forme d'une appliance virtuelle impliquant un noyau paravirtualisé optimisé pour un environnement virtualisé. les appliances construites dans le programme d'appliance suse pourront être exécutées sur un hyperviseur au choix du client, comprenant xen*, vmware esx et microsoft hyper-v.
virtual appliances built in the suse appliance program will run on customers' choice of hypervisor, including xen*, vmware* esx and microsoft* hyper-v, as both a paravirtualized and fully virtualized guest.the suse appliance program will enable isvs to bundle their applications with customized versions of the suse linux enterprise platform and to deliver the bundle as a software appliance, which can be run natively on x86-based hardware, or as a virtual appliance, which includes a paravirtualized kernel designed to deliver optimal performance in a virtualized environment. virtual appliances built in the suse appliance program will run on customers' choice of hypervisor, including xen*, vmware* esx and microsoft* hyper-v, as both a paravirtualized and fully virtualized guest.