Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
suite(s)
suite (s)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
et ainsi la spéculation commença.
and so the spin began.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suite(s) 1
living room (s) 1
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ainsi la liste se poursuit.
and the list goes on.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ainsi la délinquance devient plus violente.
a well-prepared normalization is therefore the most sensible choice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et la suite s'annonce encore sous de mauvais augures.
and the omens do not bode well.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et qu'ainsi la mort s'est étendue sur tous les hommes,
in order to get around the fact that because of sin, all men die,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ainsi, la crise du golfe nous révèle que,
one member state has coerced the president-in-office into not attending our lawfully constituted sittings in
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ainsi, la place de marché pour singe est née.
and so our monkey marketplace was born.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nombre de mini-suite(s) :
number of mini-suite(s):
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ainsi, la participation fonctionne : aller simplement internet.
and in such a way the participation functions: simply into internet go.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ainsi la force de traction exercée sur la matériau de base
, and thereby tensile force on the base material
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ainsi, la boîte de médicaments préparée sur la voie de chargement
, and by this, the medication box prepared in the loading path
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, et ainsi la région du galet, au moins lorsque le galet
, and so the puck region, at least when the puck
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les médias pourront par la suite s'adresser au ministre clement.
minister clement will be available to the media following the event.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
par ailleurs, le moteur 29 actionne la tige 32 et ainsi la bielle 33.
besides, the motor 29 actuates the rod 32 and the link 33 .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cézanne a apporté le mouvement, et ainsi la substance temporelle dans la peinture.
cézanne inserted movement and thus time substance into painting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• garantir l’équilibre et ainsi la solidarité entre les générations ; et
• securing a balance, and thereby solidarity, between generations; and
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aux tangentes (t1'à t6') sont déterminées et ainsi la distance du centre
to the tangents (t1, bis t6') and also the distance from the centre
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il jugera par la suite s'il convient de transmettre les informations obtenues au patient.
at the doctor's discretion, your information may be passed on to the patient.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: