Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nom de jeune fille
maiden name
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nom de jeune fille: makhlouf
maiden name: makhlouf
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
prénom et nom de jeune fille de la mère
mother's maiden name and given names
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nom de jeune fille: al akhras
maiden name: al akhras
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
prénom et nom de jeune fille de la mère;
name and maiden surname of mother;
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nom de jeune fille, le cas échéant
maiden name, where applicable:
Ultimo aggiornamento 2017-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nom (et nom de jeune fille, le cas échéant)
last name (include maiden name if applicable)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle conserve ses prénom et nom de jeune fille >>.
she retains her maiden name and given name. "
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
·(sous son nom de jeune fille, morrell)
• paris salon (under her maiden name, morrell)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zupljanin, divna (nom de jeune fille stoisavljevic)
zupljanin, divna (maiden name: stoisavljevic)
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• nom, nom de jeune fille, prénoms et surnoms;
• name, maiden name, forenames and aliases;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
karadzic, ljiljana (nom de jeune fille: zelen)
karadzic, ljiljana (maiden name: zelen)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
a) nom, nom de jeune fille, prénom, noms d'emprunt;
(a) name, maiden name, forenames and aliases;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
renseignements sur la personne handicapée prénom et initiale nom de jeune fille (s'il y a lieu)
information about the person with the disability first name and initial maiden name (if applicable)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• renseignements personnels nom, prÉnom et nom de jeune fille (pour les rÉsidantes du quÉbec)
• about youlast name, given name, and maiden name (for quebec residents)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nom de jeune fille (s'il y a lieu) homme femme numéro d'assurance sociale
– street no. and street name p.o. box city r.r.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• renseignements sur l'employÉ nom, prÉnom et nom de jeune fille (pour les rÉsidantes du quÉbec)
• employee information last name, given name, and maiden name (for quebec residents)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• le nom de la personne (nom de famille, prénom, second prénom et nom de jeune fille, s’il y a lieu).
• name of person (last, first, middle, and maiden name if applicable);
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: