Hai cercato la traduzione di etacs da Francese a Inglese

etacs et gsm des fs
fs etacs and gsm

dans la description on se réfère dans un but de simplification aux normes etacs et amps.
in the description, reference is made for simplicity to the etacs or amps standards.

les etacs membres exigenr que l'ötablissemenrconcern6 accompagne la norificarion des informadons suivantes:
member sutes shall require the notification to be accompanied by the following information from the designated credit institution concerned :

en l'occurrence, le système de cryptage cas est imposé par les normes régissant les réseaux etacs et le système cave est utilisé quant à lui par les réseaux amps et cdma.
as the case may be, the encryption system cas is imposed by the standards that control the etacs networks, and the cave system itself is used by the amps and cdma networks.

dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, cette information de temps est transmise dans un message "local control" qui est notamment défini dans la norme etacs.
in a particularly advantageous embodiment, this time information is transmitted in a local control message which is notably defined by the etacs standard.

le dispositif montré à la figure 1 est un poste radio-mobile (station mobile) destiné à être raccordé à un réseau du genre etacs ou amps.
detailed description of the preferred embodiment the device shown in fig. 1 is a mobile radio (mobile station) intended to be connected to a network of the etacs or amps type.

lorsque ledit système est un système de radiocommunications conforme à une norme du type etacs ou amps, ladite information de temps est avantageusement transmise dans un message intitulé "local control" défini dans lesdites normes.
2 gives the format of a local control message defined in the etacs standard, fig.

bsn) font partie de systèmes radio de types différents, les émetteurs-récepteurs radio (bs1, bs2, bs3) des différents systèmes étant des stations de base dans des systèmes de téléphone mobile, tels que tacs, etacs et gsm.
bsn) belong to radio systems of different types, and the radio transceivers (bs1, bs2, bs3) of the different systems are base stations in mobile telephone systens, such as tacs, etacs and gsm.