Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu prévois toujours des problèmes.
you're always anticipating trouble.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une inflammation des gencives peut également provoquer des problèmes intestinaux.
gingivitis can cause intestinal problems.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mon amour en vous toujours
my love always
Ultimo aggiornamento 2020-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je pense a vous toujours.
i decided to forget him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous toujours accès?
do you still have access ?
Ultimo aggiornamento 2019-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avez-vous toujours des doutes, madame doyle?
are you still in any doubt, mrs doyle?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
avez-vous toujours un gonflement ?
do you always have swelling ?
Ultimo aggiornamento 2023-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• attendez-vous toujours au pire.
• ensure you understand instructions; don’t assume.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
êtes-vous toujours occupé (e)
hello is this a tour guide in peter? i want to arrange a plan with you before i go there.
Ultimo aggiornamento 2022-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prenez-vous toujours ce médicament?
are you still taking that medicine?
Ultimo aggiornamento 2020-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voulez-vous toujours l'obtenir?
do you still want to get it?
Ultimo aggiornamento 2023-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
etes-vous toujours en contact avec lane davies après ces années ?
are you still on contact with lane davies after these years ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• méfiez-vous toujours des promesses verbales que vous font les vendeurs.
• do not rely on a salesperson's verbal promises.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
À la base des problèmes intestinaux, comme douleur, gonfleur abdominal et flatulence il y a toujours des bactéries.
bacteria are always at the root of bowel problems, such as pain, bloating and gassiness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“etes-vous toujours vous-même, quand vous parcourez le monde avec a-ha?”
“are you still yourself, when you travel the world with a-ha?”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rappelez-vous toujours des personnes moins chanceuses et tendez-leur la main aussi souvent que possible.
always remember those who are less fortunate and reach out to them whenever possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• méfiez-vous toujours des pièces annexées à un courriel dont vous ne connaissez pas l’auteur.
• be suspicious of e-mail attachments from unknown sources.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
etes-vous toujours partisan du charbon sud-africain, ou va-t-on en décréter le boycott?
is coal still to be imported from south africa, or is the boycott to be imposed?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(passez à mh_c17) Éprouvez-vous toujours... ...des douleurs au dos dues à l'accouchement?
(go to mh_c16) do you still have... ...breast pain?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous faites toujours des choses comme ça, d'accord?/faites-vous toujours des trucs comme ça, non?
do you always do stuff like this, right?
Ultimo aggiornamento 2023-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: