Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fait accompli
fait accompli
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mis devant le fait accompli
presented with a fait accompli
Ultimo aggiornamento 2020-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mises devant le fait accompli
presented with a fait accompli
Ultimo aggiornamento 2020-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est pratiquement un fait accompli.
it is almost a fait accompli.
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous serons devant un fait accompli.
it is a fait accompli.
Ultimo aggiornamento 2020-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
montrÉal - c'est un fait accompli.
montreal – it’s a done deal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous sommes mis devant un fait accompli.
it is a done deal.
Ultimo aggiornamento 2020-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au liban, c’est un fait accompli.
it is possible that the present iranian-iraqi confrontation will deepen this polarization.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’était fait accompli dès ce matin.
it was concluded this morning.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il ne sont pas mis devant le fait accompli.
they will not be faced with a fait accompli.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
mettre quelqu'un devant le fait accompli
present someone with a done deal
Ultimo aggiornamento 2020-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous avons été placés devant le fait accompli.
it came here as a done deal.
Ultimo aggiornamento 2020-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pourquoi sommes nous mis devant le fait accompli?
why present us with a fait accompli?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le schéma directeur n'est pas un fait accompli.
the blueprint is not a done deal.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle a l'avantage de ne pas être un fait accompli.
it has the advantage of not being a fait accompli.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous ne voulons pas être systématiquement mis devant le fait accompli.
we do not want to be systematically faced with faits accomplis.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quel pays candidat a en fait accompli le plus grand progrès?
with which candidate countries has most progress been made?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
c'est en quelque sorte gesticuler devant le fait accompli.
this is like trying to debate something after it is a fait accompli.
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: