Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mon mari (david eu) est un médecin.
my husband (david eu) is a medical doctor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le taux de réussite de commutation des eu est amélioré.
the switching success rate of the ues is improved.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’eu est-elle le cadre approprié pour agir ?
the eu – an appropriate framework for action?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'avez-vous eu? c'est tellement agréable.
have you got it? it is so nice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le rapport v/y+eu est alors égal à 0,8.
the v/y+eu ratio was then equal to 0.8.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* research eu est rédigé par des journalistes professionnels indépendants.
language version(s) desired: french english german spanish
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le rapport molaire citrique/(y+eu) est de 0,83.
the citric acid/(y+eu) molar ratio was 0.83.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le rapport molaire oh/y+eu est alors égal à 4.
the oh/y+eu molar ratio was then equal to 4.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a lors, il y a eu – c’est pourquoi nous sommes assez
there's been -- that's why we've had a lot of concern.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le premiers tattoo que j'ai eu est le petit sur mon torse.
the first tattoo i ever did was the little one on my chest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour le moment, le retour que j’ai eu est tout juste excellent.
until now, the feedback is very good.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’utilisation des engrais dans l’eu est également supérieure de 70 p.
with rising wealth, these inputs should become more accessible to the average farmer.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luminophore selon la revendication 1, dans lequel eu est inclus en tant que centre luminescent.
the phosphor according to claim 1, wherein eu is included as the luminescent center.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la réparation des torts, quand tort il y a eu, est une revendication unanime de la société.
society as a whole cries out for remedy where wrong has been done.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l' assemblée paritaire acp-eu est une organisation unique au sein de la politique mondiale.
the acp-eu joint assembly is a unique organisation in world politics.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
en définitive, l'eu s'est défaussée de ses responsabilités sur les etats membres".
in the end the eu abdicated responsibility to member states."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
maintenant, le sentiment anti-eu est présent dans la plupart des etats membres, y compris en finlande.
now anti-eu feeling is rearing its head in most member states, including finland."
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tout ce que nous avons eu, c'est un accord canado-chilien de libre-échange.
all we got was a canada-chile free trade agreement.
Ultimo aggiornamento 2017-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
celui que je n'ai pas eu est moche! » Ça, c'est la fabrication du bonheur.
that other one i didn't get sucks!" that's the synthesis of happiness.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'information d'autorisation indique si l'eu est autorisé à accéder au système par le biais du rbs donné
the authorization information indicates whether the given ue is authorized to access the system through the given rbs
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: